|
| |
de-at : mit Schwung, mit einem Tritt - hochkant (rausfliegen)
| Österreichisch : | hochkant (rausfliegen) | | Deutsch : | mit Schwung, mit einem Tritt | | | | Eingereicht von : | Dracula ( Region : Villach(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2006-03-23 04:09:20 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Übersetzungsvorschlag: [ von Brezi am 2007-08-15 06:17:26 ] in hohem Bogen (obwohl dann Wort und Übersetzung einander "geometrisch" widersrpechen) @brezi: [ von JoDo am 2007-08-15 10:02:29 ] ... Sozusagen die Kreisur des Quadrates ... Dieser Eintrag könnte [ von klaser am 2007-08-15 23:01:52 ] leider auch hochkant hinausfliegen. Zum "Philosophieren" eignet er sich, wie man sieht, gut. Aber leider ist der Ausdruck nicht typisch für die bairisch-österreichische Dialektgruppe. |
| Beurteilungen |
|---|
2007-08-15 06:15:42(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-08-15 10:01:30(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|